1.Что существует сегодня
Аккаунты организаций вводятся поэтапно. Сегодня организация может подать заявку, и её заявка проверяется и рассматривается так, как описано ниже. Функции рабочего пространства организации перечисляются на странице для институциональных клиентов по мере того, как каждая из них становится доступной. Портфели организации, проверки инвестиционных лимитов, отчёты по расписанию, выгрузка данных и API-ключи организации пока не предлагаются. Настоящие условия не обещают никакой функции, которая не указана там как доступная, а функция, которая пока не предлагается, описана ниже только для того, чтобы её правила были известны до её появления.
2.С кем заключается договор
Договор заключается между организацией в лице её уполномоченного подписанта и Finmind. Полное наименование, регистрационный номер и адрес Finmind после их указания отображаются внизу этой страницы и будут включены в каждый договор. На дату, указанную выше, они не указаны: юридическое лицо, которое будет заключать договоры от имени Finmind, ещё создаётся, и ни один договор не подписывается, пока его реквизиты не указаны и не отображены здесь.
3.Кто может подать заявку
Аккаунт организации предназначен для учреждений, которые инвестируют или осуществляют надзор за инвестициями, например для пенсионного фонда или его управляющего инвестициями, инвестиционного фонда или его управляющей компании, управляющего активами, страховщика, банка, брокера (инвестиционного посредника), государственного органа или казначейства компании. Частный инвестор пользуется вместо этого личным аккаунтом Finmind.
Заявку подаёт лицо, которое работает в организации. Если это лицо не уполномочено подписывать договоры от её имени, в заявке указывается лицо, которое уполномочено. Сведения об организации в заявке должны быть достоверными и полными: полное наименование, идентификационный номер налогоплательщика (СТИР), лицензия и выдавший её регулятор, если у организации есть лицензия, и юридический адрес.
В аккаунте организации ведутся собственный учёт и работа самой организации. Он не принимает реестры физических лиц, например участников пенсионной схемы или владельцев паёв фонда.
4.Проверка и право отказать
Ничто не рассматривается, пока заявитель не откроет ссылку для подтверждения, отправленную на его рабочую электронную почту. Затем администратор Finmind вручную проверяет организацию, фиксируя подтверждение по каждой проверке:
- что организация существует, а её СТИР соответствует её наименованию и юридическому адресу, по государственному реестру;
- что её лицензия действительна для заявленной деятельности, по реестру выдавшего её регулятора, а для государственного органа по нормативному акту о его создании;
- что заявитель работает в организации, путём звонка по номеру, который публикует сама организация, или по письму с её официального домена;
- что подписант уполномочен, по государственному реестру или по доверенности либо решению правления, направленным нам через обращение в поддержку;
- проверку организации и подписанта по сводному санкционному перечню Совета Безопасности Организации Объединённых Наций в качестве проверки делового риска;
- что почтовый домен организации подтверждён и что то, чем она хочет пользоваться, Сервис делает уже сегодня.
Автоматические проверки, например совпадение СТИР с другой заявкой или бесплатный почтовый домен, только информируют администратора и никогда не принимают решения. Мы можем запросить дополнительные сведения. Если они не представлены в течение 30 дней, заявка закрывается как неполная, и новую заявку можно подать в любое время.
Мы вправе отказать в любой заявке. Мы сообщаем заявителю причину, за исключением случаев, когда причина носит правовой характер: тогда мы сообщаем только, что не можем продолжить. Мы не называем срок рассмотрения.
5.Одобрение регулируемых учреждений
Для одобрения каждая из указанных выше проверок должна быть пройдена или отмечена как неприменимая с указанием причины. Одобряющий администратор подтверждает одобрение своим паролем и действующим вторым фактором.
Пенсионный фонд, банк или страховщик одобряются двумя разными администраторами Finmind, у каждого из которых включена двухфакторная аутентификация (принцип четырёх глаз). После первого одобрения заявка остаётся в очереди, пока её не одобрит второй администратор. Пока у Finmind нет второго администратора, который может это сделать, такая заявка ожидает в очереди, и её статус указывает причину.
6.Оценочный период и приостановка
После одобрения аккаунт организации открывается для подключения, и начинается оценочный период продолжительностью 14 дней с институциональными функциями, доступными на тот момент. В течение оценочного периода ничего не списывается.
Если по истечении 14 дней подписанный договор не зарегистрирован, аккаунт организации приостанавливается. Приостановленный аккаунт организации никогда не удаляется из-за приостановки: его данные остаются в прежнем виде, и его работа возобновляется, когда договор зарегистрирован и администратор Finmind восстанавливает аккаунт.
7.Договор, цены и счета на оплату
Условия аккаунта организации, в том числе количество мест, функции, срок и цена, согласуются в подписанном договоре. Мы не публикуем цены для организаций; индивидуальные цены, указанные в других разделах сайта, применяются только к личным аккаунтам Finmind.
Организации оплачивают по счёту на оплату, выставленному на основании договора, банковским переводом. Оплата картой, платежи в Telegram и оформление покупки организациям не предлагаются. Администратор Finmind вручную сопоставляет каждый платёж с его счётом на оплату. Ничего не списывается до подписания договора, а возврат выставленной по счёту суммы осуществляется в соответствии с договором.
Аккаунт организации становится активным только после того, как администратор Finmind зарегистрировал номер договора и количество мест по договору и активировал аккаунт.
8.Участники, роли и места
Каждый участник пользуется своим собственным личным аккаунтом Finmind, который присоединяется к организации по приглашению, отправленному на его адрес электронной почты и принятому из аккаунта Finmind с этим подтверждённым адресом. Участник может состоять в нескольких организациях. У участника одна из следующих ролей:
- Владелец (owner): лицо, ответственное за аккаунт организации, назначенное уполномоченным подписантом. Владельцев не менее одного и не более трёх, и последний владелец не может выйти или быть исключён, пока не присоединится другой владелец.
- Администратор (admin): ведёт аккаунт организации в повседневной работе, в том числе приглашает и исключает участников с ролью ниже владельца.
- Аналитик (analyst): работает с данными организации.
- Наблюдатель (viewer): читает данные и отчёты организации, не изменяя их.
- Финансовый контакт (billing): видит договор, счета на оплату и платежи, но не данные организации. Финансовый контакт не занимает место.
Количество мест устанавливается договором. Для владельцев и администраторов обязательна двухфакторная аутентификация. Когда участника исключают, его доступ к организации прекращается сразу; то, что он создал для организации, остаётся у неё с указанием его имени на тот момент. Функции организации действуют только внутри аккаунта организации: они ничего не открывают в личном аккаунте Finmind участника, и ничто из личного аккаунта Finmind участника не видно организации.
9.Обязанности организации
Организация в лице своих владельцев:
- пользуется Сервисом законно и в собственных целях, в пределах своей лицензии и собственных правил;
- поддерживает предоставленные нам сведения в достоверном состоянии и незамедлительно сообщает нам об изменении наименования, СТИР, лицензии, подписанта или юридического адреса, которые мы проверяем повторно;
- приглашает только уполномоченных ею лиц, назначает каждому минимальную необходимую роль и незамедлительно исключает участника, когда у этого лица больше не должно быть доступа;
- обеспечивает, чтобы её участники хранили свои данные для входа и вторые факторы в безопасности и соблюдали условия использования;
- несёт ответственность за действия, совершённые с использованием доступа её участников, и незамедлительно сообщает нам через поддержку, если считает, что этим доступом злоупотребили;
- имеет законное основание для любых персональных данных, которые она вносит в аккаунт организации;
- остаётся ответственной за свои инвестиционные решения, свои обязанности перед регуляторами, а также за каждый отчёт, который она составляет, и за всю отчётность, которую она представляет.
10.Данные организации
Данные, которые организация вносит в свой аккаунт организации, и то, что её участники создают в нём, например заметки и отчёты, принадлежат организации. Finmind обрабатывает их только для предоставления Сервиса организации, по поручению организации, изложенному в настоящих условиях и договоре, и в случаях, когда этого требует закон. В отношении персональных данных в этом содержимом организация определяет, как они обрабатываются, а Finmind обрабатывает их от имени организации; договор может устанавливать дополнительные условия такой обработки.
Мы не продаём данные организации, не используем их для рекламы или для обучения моделей искусственного интеллекта и не раскрываем их никому, кроме поставщиков услуг, названных в политике конфиденциальности, и государственных органов в случаях, когда этого требует законодательство Республики Узбекистан. Сотрудники Finmind читают данные организации только тогда, когда это необходимо для работы Сервиса, для ответа на запрос организации, для устранения инцидента безопасности или для исполнения обязанности, установленной законом.
Данные хранятся у Contabo GmbH во Франции (Европейский союз), как указано в политике конфиденциальности. Размещение в Узбекистане сегодня не предлагается. Организация может в любое время, пока мы храним её данные, письменно запросить у нас копию данных организации.
11.Конфиденциальность
Каждая сторона сохраняет конфиденциальность непубличной информации другой стороны, полученной по договору, использует её только для целей договора и передаёт её только тем своим сотрудникам и поставщикам услуг, которым она необходима и которые обязаны сохранять её конфиденциальность. Это не распространяется на информацию, которая является или становится общедоступной не по вине получившей её стороны, которой получившая сторона уже законно располагала или раскрытия которой требует закон или компетентный орган; в последнем случае раскрывающая сторона, если закон это позволяет, заранее уведомляется. Эта обязанность сохраняется после прекращения договора.
Мы не называем организацию своим клиентом и не показываем её наименование или логотип без её письменного согласия.
12.Рыночные данные и пределы лицензии
Рыночные данные и данные о компаниях, которые показывает Сервис, поступают от третьих лиц, в том числе Республиканской фондовой биржи «Тошкент» (uzse.uz), openinfo.uz, Центрального банка Республики Узбекистан, uzex.uz и uzrvb.uz. Условия их распространения устанавливаем не мы. Мы письменно запрашиваем у Республиканской фондовой биржи «Тошкент» и у оператора openinfo.uz их условия для институционального использования; пока они не ответят письменно, действует следующее.
Организация может использовать рыночные данные из Сервиса для собственной внутренней работы, в том числе во внутренних отчётах и в отчётах своему наблюдательному совету, аудиторам и регуляторам, указывая Finmind и первоисточник. Она не может распространять эти данные, перепродавать их, предлагать их в виде потока данных или набора данных или передавать их третьим лицам сверх того, что допускает собственная лицензия источника, без нашего письменного согласия и, если этого требует источник, согласия источника. На собственные данные организации такое ограничение не распространяется. Настоящее разрешение распространяется только на то, что указано в этом разделе, предоставляется на основании и с соблюдением настоящих условий, может быть отозвано в отношении будущего использования и не означает, что Finmind одобряет вас или ваше использование. Все иные права на контент, дизайн и подборки данных Finmind защищены и охраняются законодательством Республики Узбекистан, в том числе Законом «Об авторском праве и смежных правах».
Мы показываем данные точно и скорее не покажем показатель, который источник не публикует, чем выдумаем его, и каждая цена указывается с датой. Мы не гарантируем, что данные полны, актуальны или не содержат ошибок, и они не являются официальными записями какой-либо биржи или государственного органа.
13.Проверки лимитов не являются юридической консультацией
Проверки инвестиционных лимитов пока не предлагаются. Когда они появятся, проверка лимита будет правилом, которое настраивает организация и которое применяет Сервис: она сообщает, находится ли портфель в пределах или за пределами настроенного лимита. Она не является установлением соответствия какому-либо закону, нормативному акту или инвестиционному мандату и не является юридической консультацией или консультацией по соблюдению требований. Любые предлагаемые нами начальные значения представляют собой наше прочтение опубликованных правил на указанную дату со ссылкой на источник; сотрудник организации, отвечающий за соблюдение требований, подтверждает или изменяет их, и организация остаётся ответственной за соблюдение требований.
14.Не является инвестиционной консультацией
Finmind является информационно-аналитическим сервисом. Это не лицензированный инвестиционный консультант, брокер, кастодиан или администратор фонда, и Finmind не хранит деньги или ценные бумаги организации. Ничто в Сервисе не является инвестиционной, юридической, налоговой или бухгалтерской консультацией или рекомендацией купить или продать какую-либо ценную бумагу. Рассчитываемые Сервисом показатели являются рабочими показателями, а не официальной оценкой и никогда не являются официальной стоимостью чистых активов.
15.Уровень обслуживания и поддержка
Мы стремимся поддерживать доступность и правильную работу Сервиса, но не обещаем уровень обслуживания, показатель доступности или время ответа, поскольку ни один из них не измерялся в течение периода, за который мы могли бы поручиться. Уровень обслуживания применяется, только если он установлен подписанным договором. Сервис зависит от третьих лиц, в том числе от источников данных и наших поставщиков хостинга и сетевых услуг, и мы можем проводить техническое обслуживание.
Поддержка предоставляется по каналам, указанным в разделе «Контакты».
16.Приостановление и закрытие
Администратор Finmind может приостановить аккаунт организации, зафиксировав причину: оценочный период истёк без договора, счёт на оплату не оплачен, инцидент безопасности, просьба самой организации, срок договора истёк или нарушение настоящих условий. Приостановление прекращает доступ и не затрагивает данные. При восстановлении причина также фиксируется.
Аккаунт организации закрывается по окончании договора, по просьбе организации, за нарушение настоящих условий или при ликвидации организации, с фиксацией причины. Закрытый аккаунт организации повторно не открывается; организация может подать новую заявку. Закрытие не удаляет её данные и не затрагивает личные аккаунты Finmind участников.
17.Хранение данных
Данные закрытого аккаунта организации, в том числе запись о её проверке и её журнал аудита, хранятся 5 лет после закрытия, поскольку они могут понадобиться организации для её собственных проверок. По истечении этого срока они становятся доступными для удаления. Ничто не удаляется автоматически: администратор Finmind сначала проверяет, что будет удалено и что будет сохранено, и удаление происходит только после его одобрения, с записью о принятом решении.
Заявка, которая была отклонена или так и не была завершена, хранится как запись о принятом решении и также не удаляется автоматически. Срок, после которого она становится доступной для удаления, пока не установлен; когда он будет установлен, он будет указан здесь и в политике конфиденциальности.
18.Ограничение ответственности
Сервис предоставляется «как есть». В пределах, допускаемых законом, Finmind не несёт ответственности за инвестиционные убытки или упущенную выгоду, за решения, принятые на основе Сервиса, за ошибки, задержки или пробелы в данных сторонних источников, а также за косвенные убытки.
Если подписанный договор не устанавливает иной предел, и в пределах, допускаемых законом, наша совокупная ответственность перед организацией по всем требованиям ограничивается суммой, которую организация уплатила Finmind по договору за 12 месяцев до возникновения требования. Ничто в настоящих условиях не исключает ответственность, которая не может быть исключена по законодательству Республики Узбекистан.
19.Применимое право и споры
Настоящие условия и договор регулируются законодательством Республики Узбекистан. Стороны сначала стремятся урегулировать спор путём переговоров. Спор, который не удалось урегулировать таким образом, разрешается компетентным судом Республики Узбекистан, если подписанный договор не предусматривает иное.
20.Изменения настоящих условий
Мы можем обновлять настоящие условия. Дата вверху страницы указывает последнюю редакцию. Если изменение существенно затрагивает организацию, заключившую договор, мы письменно уведомляем её владельцев до вступления изменения в силу, а договор определяет, применяется ли к ней изменение и когда.
21.Контакты
По вопросам об аккаунтах организаций, о заявке или о настоящих условиях пишите на [email protected] или в поддержку в приложении («Настройки», затем «Поддержка»). Форма заявки и порядок подключения описаны на странице для институциональных клиентов. Сообщения о проблемах безопасности: см. страницу безопасности.